Foto: Sara Krulwich / The New York Times
El musical “On Your Feet!”, que narra la vida de Gloria y Emilio Estefan, hará su debut en marzo en el Miracle Theatre de Coral Gables, Miami, tras una exitosa temporada en Broadway.
Originalmente, “On Your Feet!” se mostró en el Teatro Marquis de Broadway entre 2015 y 2017 y estaba programado para estrenarse en el Miracle en noviembre de 2020, pero la pandemia postergó su lanzamiento hasta el 11 de febrero. El espectáculo se extenderá hasta el 9 de marzo próximo.
“No he tenido la oportunidad de rechazar muchas propuestas de Gloria y Emilio en los 36 años que hemos trabajado juntos. Los admiro profundamente. Estoy impresionado por la fuerza del arte teatral. Esta fue una manera de conectar a las personas con esta historia, no solo a los latinos que han tenido que levantarse, luchar y superar adversidades,” expresó Clay Ostwald, director musical del espectáculo, al periódico El Nuevo Herald.
“La música se desarrolla alrededor de las convenciones del pop, pero también incorpora espontaneidad y elementos de jazz. No se puede replicar de manera rígida cada noche. Los actores deben interpretarlo palabra por palabra, refiriéndome a la interpretación real. Es un proceso fluido y creativo. He tocado estas canciones un millón de veces. Conozco cada detalle de cada momento. Y me emociono cada vez que lo hago,” argumentó Ostwald.
En el elenco principal se encuentran la actriz Claudia Yáñez y el actor Jason Canela. Yáñez interpretó a la hermana de la superestrella, Rebecca, y frecuentemente asumió el rol principal en la gira nacional. Canela, un actor de cine y televisión de Los Ángeles, es el primer cubanoamericano en representar al magnate de la música Emilio Estefan en el espectáculo.
El elenco también incluye a Alma Cuervo, al graduado de la Universidad de Miami Henry Gainza, Alejandra Matos y Héctor Maisonet, quienes participaron en la versión de Broadway.
La obra fue escrita por Alexander Dinelaris, ganador del Oscar al mejor guion por la película Birdman, y ha tenido éxito en varias ciudades estadounidenses anteriormente.